Home » অনুষ্ঠান » রবীন্দ্রসঙ্গীতের ফরাসি ভার্সন গাইলেন সুবীর দাস
subir

রবীন্দ্রসঙ্গীতের ফরাসি ভার্সন গাইলেন সুবীর দাস

Share Button

SUBIR-DAS-1মিডিয়া খবর :-

প্রতিবারের মত এবারও বিশ্বব্যাপী উৎযাপিত হল Alliance Française এর সংগীত উৎসব। ঢাকা শাখায় এবার এক অভিনব পরিবেশন সবার মন কেড়ে নিল। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের ভাঙ্গা গান  ‘ফুলে ফুলে ঢোলে ঢোলে বহে কিবা মৃদু বায়’ গানটির ফরাসি ভার্সন গাইলেন সুবীর দাস আর তার দল। গানটি অনুবাদ করেছেন Alliance Française de Dhaka শিক্ষক খাজা আহমেদ। গানটির মূল সুর কবিগুরু স্কটিশ সুর থেকে নিয়েছিলেন বলেই ফ্রেঞ্চ ভার্সনটি এত মানিয়ে গেছে।
সুবীর জানালেন, “রবীন্দ্র সংগীত ভালো লাগার অন্যতম কারন হল এর বৈশ্বিকতা। পশ্চিমা দেশের কোন শিশু যদি জানালা দিয়ে বাইরের দিকে তাকিয়ে দেখে বাতাসে নিরন্তর দোল খাচ্ছে ফুল আর একটি ফুল ঢোলে পড়ছে আরেকটির গায়ে, এ গান তার জন্য। যদি কোন বাঙ্গালী প্রকৃতির বিভিন্ন সুর – যেমন নদীর কুল কুল আর কোকিলের কুহু কুহু – এর মধ্যে কোন অনুনাদ খুঁজে পায়, তবে এ গান তারও জন্য। ভবিষ্যতে আরও কয়েকটা রবীন্দ্র সংগীতের ফ্রেঞ্চ ভারসন গাওয়ার আশা করছি।”

Check Also

bengal-classical-utsav

শুরু হচ্ছে উচ্চাঙ্গসংগীত উৎসব

মিডিয়া খবর:- আজ থেকে শুরু হচ্ছে ‘বেঙ্গল উচ্চাঙ্গসংগীত উৎসব ২০১৬’। পঞ্চমবারের মতো আয়োজিত হতে যাচ্ছে …

khude-ganraj

শুরু হচ্ছে ক্ষুদে গানরাজ সিজন ছয়

মিডিয়া খবর:-  ২৫ নভেম্বর শুক্রবার অনুষ্ঠিত হবে ডিয়ন চকলেট-চ্যানেল আই ক্ষুদে গানরাজ-২০১৬, সিজন ছয় এর …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Shares